لَيْسَ হল সহায়ক ক্রিয়া যার অর্থ “নয়” ইংরেজিতে “not”। এটা নামবাচক বাক্যে ব্যবহৃত হয়। যেমনঃ لَيْسَ حَامِدٌ بِمُدَرِّسٍ ‘হামিদ শিক্ষক নয়’। এখানে حَامِدٌ হল اِسْمُ لَيْسَ এবং بِمُدَرِّسٍ হল خَبَرٌ لَيْسَ। لَيْسَ এর পর সাধারণত بِ যোগ হয়। এর বর্তমান কালের রুপ নাই।
|
না বাচক |
হ্যাঁ বাচক |
|
لَيْسَ الْقَلَمُ بِمَكْسُوْرٍ |
الْقَلَمُ مَكْسُورٌ |
|
কলমটি ভাঙ্গা নয় |
কলমটি ভাঙ্গা |
|
لَيْسَ الْكِتَابُ بِجَدِيْدٍ |
الْكِتَابُ جَدِيدٌ |
|
বইটি নতুন নয় |
বইটি নতুন |
|
لَيْسَ لِيْ أَخٌ |
لِيْ أَخٌ |
|
আমার কোন ভাই নাই |
আমার এক ভাই আছে |
তবে لَيْسَ এর পরে حَرْفُ جَرٍّ থাকলে بِযোগ হয় না যেমন
|
তাদের হেদায়েত তোমার উপর নয় বরং আল্লাহ যাকে চান হেদায়েত দেন |
لَّيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ وَلَـٰكِنَّ اللَّـهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ |
|
সিদ্ধান্তের কোন কিছুই তোমার নয় |
لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ |
|
সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয় যে গোত্রবাদের দিকে আহবান করে |
لَيْسَ مِنَّا مَنْ دَعَا إِلَى عَصَبِيَّةٍ |
لَيْسَ এর রূপ কর্তার পরিবর্তনের সাথে বদলায়ঃ
|
لَيْسُوْا |
هُمْ |
لَيْسَا |
هُما |
لَيْسَ |
هُوَ |
|
لَسْنَ |
هُنَّ |
لَيْسَتَا |
هُما |
لَيْسَتْ |
هِيَ |
|
لَسْتُمْ |
أَنْتُمْ |
لَسْتُمَا |
أَنْتُما |
لَسْتَ |
أَنْتَ |
|
لَسْتُنَّ |
أَنْتُنَّ |
لَسْتُمَا |
أَنْتُما |
لَسْتِ |
أَنْتِ |
|
لَسْنَا |
نَحْنُ |
|
|
لَسْتُ |
أَنَا |
কোর্স বিষয়বস্তু
