যে সকল ইসমের শেষ বর্নের হরকত পরিবর্তন হয় তাকে مُعرَبٌ বলে। যেমন ইতোমধ্যে আমরা দেখেছি যে مُحَمَّدٌ শব্দটির শেষে মারফু অবস্থায় পেশ, মানসুব অবস্থায় যবর আর মাজরুর অবস্থায় যের হয়। অন্যদিকে যে সকল ইসমের শেষ বর্ণের হরকত পরিবর্তন হয় না তাদেরকে مَبْنِيٌّ বলে। মোট সাত প্রকার ইসম মাবনী।
|
ব্যতিক্রম |
উদাহরণ |
প্রকার |
|
|
هَذَانِ ، هَاتَانِ |
هٰذَا، ذٰلِكَ، أُولَئِكَ |
أَسْماءُ الإِشَارَةِ |
১ |
|
|
مَا، مَنْ، أَينَ ، مَتَى |
أَسْماءُ الإِسْتِفْهَامِ |
২ |
|
|
هُوَ ، هُمَا ، هُمْ |
ضَمِيْرٌ |
৩ |
|
الِّذَانِ ، الَّتَانِ |
الَّذِي، الَّتِي ، الَّذِيْنَ |
الاِسْمُ الْمَوْصُولُ |
৪ |
|
|
إذَا ، الآنَ ، أمْسِ |
بَعْضُ الظُّرُوفِ |
৫ |
|
|
أُفٍّ، آهِ ، آمِيْنْ |
أَسْماءُ الأَفْعَالِ |
৬ |
|
إثْنَا عَشَرَ، إثْنَتَا عَشْرَةَ |
أَحَدَ عَشَرَ، إِحْدَى عَشْرَةَ |
العَدَدُ الْمُرَكَّبَّةُ |
৭ |
الْكَلِمَاتُ الْمَبْنِيَّةُ এর উদাহরণ
|
مَجْرُوْرٌ |
مَنْصُوْبٌ |
مَرْفُوْعٌ |
|
فِي هٰذَا البَيْتِ |
سَمِعْتُ هٰذَا |
هٰذَا بَيْتٌ |
|
এই বাড়িটিতে |
আমি এটা শুনেছি |
এটা একটি বাড়ি |
|
لِمَنْ هٰذَا الْقَلَمُ؟ |
ضَرَبَ مَنْ هُوَ؟ |
مَنْ هُوَ؟ |
|
এই কলমটি কার? |
সে কাকে মেরেছিল? |
সে কে? |
|
لَهُ بَيْتٌ كَبِيْرٌ |
أَنَا أَعْرِفُهُ |
هُوَ طَبِيْبٌ |
|
তার একটি বড় বাড়ি আছে |
আমি তাকে চিনি |
সে একজন ডাক্তার |
এছাড়াও যখন দুটি ইসম মিলে একটা ইসমের ন্যায় কাজ করে যেমনلَيْلَ نَهَارَ দিন-রাত, صَبَاحَ مَسَاءَ সকাল সন্ধ্যা। এগুলো মাবনি।
|
আমি দিন রাত কাজ করি |
أَعْمَلُ لَيْلَ نَهَارَ |
|
আমরা সকাল সন্ধ্যা আল্লাহর ইবাদাত করি |
نَعْبُدُ اللهَ صَبَاحَ مَسَاءَ |
কোর্স বিষয়বস্তু
