|
(২৩-৭৪) |
عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ |
পথভ্রষ্ট |
نَاكِبٌ |
|
(৫: ১২) |
وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيبًا |
দলপতি |
نَقِيبٌ |
|
(৪১: ৫৪) |
أَلَا إِنَّهُمْ فِي مِرْيَةٍ مِّن لِّقَاءِ رَبِّهِمْ |
সন্দেহ |
مِرْيَةٌ |
|
(৫৩: ৬) |
ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَىٰ |
শক্তি |
مِرَّةٌ |
|
(৬: ৯) |
وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِم مَّا يَلْبِسُونَ |
সন্দেহ |
لَبَسَ |
|
(৩৭: ১৪৪) |
لَلَبِثَ فِي بَطْنِهِ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ |
অবস্থান করা |
لَبَثَ |
|
(১৭: ৯৭) |
كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَاهُمْ سَعِيرًا |
নিভে যাওয়া |
خَبَا |
|
(৯১: ১০) |
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا |
ব্যার্থ হওয়া |
خَابَ |
|
(৭: ১৭৩) |
إِنَّمَا أَشْرَكَ آبَاؤُنَا مِن قَبْلُ |
অংশীস্থাপন করা |
أشْرَكَ |
|
(৩৯: ৬৯) |
وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا |
আলোকিত হওয়া |
أَشْرَقَ |
|
(৩৭: ৯৩) |
فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ |
ঝাপিয়ে পরা |
رَاغَ |
|
(৫৩: ১৭) |
مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ |
বক্র করা |
زَاغَ |
|
(৭৪: ৫) |
وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ |
দূরে থাকা |
هَجَرَ |
|
(৭: ১৬০) |
اضْرِب بِّعَصَاكَ الْحَجَرَ فَانفَجَرَتْ مِنْهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا |
পাথর |
حَجَرٌ |
|
(৯: ৪৬) |
وَلَٰكِن كَرِهَ اللَّهُ انبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ |
বিরত রাখা |
ثَبَّطَ |
|
(৪৭: ৭) |
إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ |
দৃঢ় করা |
ثَبَّتَ |
|
(১১: ৫৯) |
وَتِلْكَ عَادٌ جَحَدُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ |
অস্বীকার |
جَحَدَ |
|
(২৯: ৬) |
وَمَن جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ |
সংগ্রাম করা |
جَاهَدَ |
|
(২৮: ৩২) |
وَاضْمُمْ إِلَيْكَ جَنَاحَكَ مِنَ الرَّهْبِ |
ভয় |
رَهْبٌ |
|
(৭২: ৬) |
فَزَادُوهُمْ رَهَقًا |
আত্ম অহংকার |
رَهَقٌ |
|
(৫৩: ৮) |
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ |
নামিয়ে দেওয়া |
دَلَّى |
|
(৩৭: ৭১) |
وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ |
পথভ্রষ্ট হওয়া |
ضَلَّ |
|
(৫-৩৯) |
فَمَن تَابَ مِن بَعْدِ ظُلْمِهِ وَأَصْلَحَ |
ফিরে আসা |
تَابَ |
|
(৩-৪) |
فَانكِحُوا مَا طَابَ لَكُم |
পছন্দ হওয়া |
طَابَ |
|
২৫-৪ |
وَأَعَانَهُ عَلَيْهِ قَوْمٌ آخَرُونَ |
সাহায্য করা |
عَانَ |
|
২০-১১ |
وَعَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ |
অবনমিত |
عَنَا |
|
৩৬-৬৮ |
وَمَن نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ أَفَلَا يَعْقِلُونَ |
ফিরিয়ে দেওয়ায় |
نَكَسَ |
|
৪৮-১০ |
فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفْسِهِ |
ভেঙ্গে ফেলা |
نَكَثَ |
|
৮-১৬ |
فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِّنَ اللَّهِ |
ফিরে আসা |
بَاءَ |
|
২৪-৩৭ |
رِجَالٌ لَّا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ |
বিক্রয় করা |
بَاعَ |
|
২৮-২২ |
عَسَىٰ رَبِّي أَن يَهْدِيَنِي سَوَاءَ السَّبِيلِ |
হয়ত |
عَسَى |
|
৭৩-১৬ |
فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ |
অবাধ্যতা করা |
عَصَى |
|
৭-১৭১ |
وَإِذْ نَتَقْنَا الْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُ ظُلَّةٌ وَظَنُّوا أَنَّهُ وَاقِعٌ |
উপরে ওঠানো |
نَتَقَ |
|
৫১-৩ |
وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ |
বলা |
نَطَقَ |
|
২০-৩১ |
اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي |
শক্তি |
أزْرٌ |
|
৪১-৮ |
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ |
পুরুস্কার |
أَجْرٌ |
|
১৮-৩০ |
إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلًا |
কাজ |
عَمَلٌ |
|
১৫-৩ |
وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ |
আশা |
أَمَلٌ |
|
৩৭-১৫ |
وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ |
যাদু |
سِحْرٌ |
|
৫৪-৩৪ |
إِلَّا آلَ لُوطٍ نَّجَّيْنَاهُم بِسَحَرٍ |
শেষ রাত |
سَحْرٌ |
|
৮৯-৫ |
هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ |
জ্ঞান |
حِجْرٌ |
|
৭-১৬০ |
اضْرِب بِّعَصَاكَ الْحَجَرَ |
পাথর |
حَجَرٌ |
|
২-২৬৫ |
أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ |
প্রবল বৃষ্টি |
وَابِلٌ |
|
৭৩-১৬ |
فَعَصَىٰ فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا |
ভীষণ শাস্তি |
وَبِيْلٌ |
|
৬৪-৫ |
فَذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ |
অশুভ পরিণতি |
وَبَالٌ |
|
২৮-৩২ |
وَاضْمُمْ إِلَيْكَ جَنَاحَكَ مِنَ الرَّهْبِ |
ভয় |
رَهْبٌ |
|
৭২-৬ |
فَزَادُوهُمْ رَهَقًا |
আত্ম অহংকার |
رَهَقٌ |
|
১১-৯১ |
وَلَوْلَا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَاكَ وَمَا أَنتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍ |
পরিবার, দল |
رَهْطٌ |
|
(৫: ১০৭) |
فَإِنْ عُثِرَ عَلَىٰ أَنَّهُمَا اسْتَحَقَّا إِثْمًا |
অবগত করা |
عَثَرَ |
|
(৭৯: ৩৮) |
وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا |
প্রাধান্য দেওয়া |
آثَرَ |
|
(২২: ৩) |
وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَّرِيدٍ |
বিদ্রোহী |
مَّرِيد |
|
(২৪: ৬১) |
وَلَا عَلَى الْمَرِيضِ حَرَجٌ |
অসুস্থ |
مَرِيْضٌ |
|
(৮৮: ১২) |
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ |
প্রবাহমান |
جَارِيَةٌ |
|
(৫: ৪) |
وَمَا عَلَّمْتُم مِّنَ الْجَوَارِحِ |
শিকারী প্রাণী |
جَارِحَةٌ |
|
(১০-২২) |
جَاءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ |
তুফান |
عَاصِفٌ |
|
(২০: ৮৬) |
فَرَجَعَ مُوسَىٰ إِلَىٰ قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفًا |
দুঃখিত |
آسِفٌ |
|
(৫-৬) |
وَإِن كُنتُم مَّرْضَىٰ أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ |
সফর |
سَفَرٌ |
|
(৮০-১৫) |
بِأَيْدِي سَفَرَةٍ |
বই |
سِفْرٌ |
|
(৫-৮৯) |
مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ |
পোশাক |
كِسْوَةٌ |
|
(২: ৭৪) |
فَهِيَ كَالْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً |
কঠিনতা |
قَسْوَةٌ |
|
(২২-৩৫) |
الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ |
ভয় পাওয়া |
وَجِلَ |
|
(২০: ৮৪) |
وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ |
তাড়াতাড়ি করা |
عَجِلَ |
|
(১৮-৭১) |
فَانطَلَقَا حَتَّىٰ إِذَا رَكِبَا فِي السَّفِينَةِ |
চড়া |
رَكِبَ |
|
(২০-৯৪) |
وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِي |
খেয়াল করা |
رَقَبَ |
|
(৩১: ৩৪) |
وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ |
গর্ভ |
رَحِمٌ |
|
(১-১) |
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ |
দয়ালু |
رَحِيْمٌ |
|
(১৭-৬৪) |
وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ |
পদাতিক |
رَجِلٌ |
|
(৪০-২৮) |
وَقَالَ رَجُلٌ مُّؤْمِنٌ مِّنْ آلِ فِرْعَوْنَ |
লোক |
رَجُلٌ |
|
(২-২৬০) |
فَخُذْ أَرْبَعَةً مِّنَ الطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ |
পোষ মানানো |
صَارَ |
|
(২৮-২৯) |
فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى الْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِ |
ভ্রমণ করা |
سَارَ |
|
(৮০: ২৭) |
فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّا |
বীজ |
حَبٌّ |
|
(৩-১৪) |
زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ الشَّهَوَاتِ مِنَ النِّسَاءِ |
ভালোবাসা |
حُبٌّ |
|
(৩৪-৩) |
لَا يَعْزُبُ عَنْهُ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ |
আড়ালে যাওয়া |
عَزَبَ |
|
(৯: ২৬) |
وَعَذَّبَ الَّذِينَ كَفَرُوا |
শাস্তি |
عَذَبَ |
|
(৩৮-৩১) |
إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ |
নৌকা |
صَافِنَةٌ |
|
(১৮: ৭৯) |
يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًا |
নৌকা |
سَفِيْنَهٌ |
|
(৭৪-২২) |
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ |
মুখ বাকানো |
بَسَرَ |
|
(৬৭-৪) |
ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ |
দৃষ্টি দেওয়া |
بَصَرَ |
|
(৩: ১০৩) |
وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ |
কিনারা |
شَفَا |
|
(২৬-৮০) |
وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ |
সুস্থ করা |
شَفَى |
|
(৩-১১৭) |
كَمَثَلِ رِيحٍ فِيهَا صِرٌّ |
ঝড় |
صِرٌّ |
|
(৩৫: ২৯) |
وَأَنفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً |
গোপন |
سِرٌّ |
|
(৫৩-১) |
وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ |
অস্ত যাওয়া/ ধংস হওয়া |
هَوَى |
|
(১৪-৩৭) |
فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِّنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ |
ভালোবাসা |
حَوِيَ |
|
(১৩-৫) |
وَإِن تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ |
বিস্ময়কর |
عَجَبٌ |
|
(৯-২৬) |
وَعَذَّبَ الَّذِينَ كَفَرُوا |
শাস্তি |
عَذَبٌ |
|
(৯৮-৮) |
جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ |
পুরস্কার |
جَزَى |
|
(২৪-৪৩) |
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُزْجِي سَحَابًا |
সঞ্চালন |
زَجَا |
|
(৫৮: ২২) |
مَنْ حَادَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ |
বিরোধিতা |
حَادَ |
|
(৬২-৬) |
قُلْ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ هَادُوا إِن زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاءُ لِلَّهِ |
ইয়াহুদি হওয়া |
هَادَ |
|
(১৭: ৮) |
وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا |
জেল খানা |
حَصِيْرٌ |
|
(৬৭-৪) |
يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ |
পরিশ্রান্ত |
حَسِيْرٌ |
|
(১৪-১৬) |
مِّن وَرَائِهِ جَهَنَّمُ وَيُسْقَىٰ مِن مَّاءٍ صَدِيدٍ |
পুঁজ |
صَدِيْدٌ |
|
(৩৩: ৭০) |
وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا |
যথাযথ |
سَدِيْدٌ |
|
(১৬: ৭৬) |
لَا يَقْدِرُ عَلَىٰ شَيْءٍ وَهُوَ كَلٌّ |
বোঝা |
كَلٌّ |
|
(৩৮-১৪) |
إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ |
সব |
كُلٌّ |
|
(১০৮-২) |
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ |
কুরবানী করা |
نَحَرَ |
|
(৫৪: ৫৪) |
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ |
প্রবাহ |
نَهَرَ |
|
(৪৬: ৮) |
كَفَىٰ بِهِ شَهِيدًا |
যথেষ্ট |
كَفَى |
|
(৫৭: ২৭) |
ثُمَّ قَفَّيْنَا عَلَىٰ آثَارِهِم بِرُسُلِنَا |
অনুগামী করা |
قَفَا |
|
(৭২: ১২) |
وَلَن نُّعْجِزَهُ هَرَبًا |
পলায়ন |
هَرَبٌ |
|
(২: ২৭৯) |
فَإِن لَّمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِّنَ اللَّهِ |
যুদ্ধ |
حَرْبٌ |
|
(৫৪: ৩৪) |
إِلَّا آلَ لُوطٍ نَّجَّيْنَاهُم بِسَحَرٍ |
সকাল |
سَحَرَ |
|
(২২: ২০) |
يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ |
গলে যাওয়া |
صَهَرَ |
|
(২৪-৩১) |
وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ |
ওড়না |
خُمْرٌ |
|
(৪৭: ১৫) |
لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ وَأَنْهَارٌ مِّنْ خَمْرٍ |
মদ |
خَمْرٌ |
|
২৫-২২ |
وَيَقُولُونَ حِجْرًا مَّحْجُورًا |
বাধাপ্রাপ্ত |
مَحْجُوْرٌ |
|
২৫-৩০ |
اتَّخَذُوا هَٰذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا |
পরিত্যাজ্য |
مَهْجُوْرٌ |
|
১৭-২০ |
وَمَا كَانَ عَطَاءُ رَبِّكَ مَحْظُورًا |
নিষিদ্ধ |
مَحْظُوْرٌ |
|
১৭-৫৭ |
إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا |
ভীতিপ্রদ |
مَحْذُورٌ |
