And their hearts absorbed [the worship of] the calf because of their disbelief. (2-93)

وَأُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ

absorb

أَشْرَبَ-يُشْرِبُ

How wretched is that which your faith enjoins upon you,

(2-93)

بِئْسَمَا يَأْمُرُكُم بِهِ إِيمَانُكُمْ

How wretched

بِئْسَ

Unquestionably, evil is what they decide. (16-59)

أَلَا سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ

evil

سَاءَ-يَسُوءُ

an excellent servant. (38-44)

نِّعْمَ الْعَبْدُ

an excellent

نِعْمَ

And excellent are those as companions. (4-69)

وَحَسُنَ أُولَٰئِكَ رَفِيقًا

excellent

حَسُنَ-يَحْسُنُ

What is in the bellies of these animals is exclusively for our males. (6-139)

هَٰذِهِ الْأَنْعَامِ خَالِصَةٌ لِّذُكُورِنَا

exclusively

خَالِصَةٌ

those who have wronged among you exclusively, (8-25)

الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنكُمْ خَاصَّةً

exclusively

خَاصَّةٌ

He will say, "Oh, I wish I had sent ahead [some good] for my life."

 (89-24)

يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي

send ahead

قَدَّمَ-يُقَدِّمُ

There, [on that Day], every soul will be put to trial for what it did previously, (10-30)

هُنَالِكَ تَبْلُو كُلُّ نَفْسٍ مَّا أَسْلَفَتْ

did previously

أَسْلَفَ-يُسْلِفُ

And He found you lost and guided [you], (93-7)

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ

find

وَجَدَ

Accursed wherever they are found, [being] seized and massacred completely. (33-61)

أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا

found

ثَقِفَ-يَثْقَفُ

But if it is found that those two were guilty of perjury, (5-107)

فَإِنْ عُثِرَ عَلَىٰ أَنَّهُمَا اسْتَحَقَّا إِثْمًا

is found

عَثرَ-يَعْثرُ

"Rather, we will follow that which we found our fathers doing." (2-170)

بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا

which we found

أَلْفَى-يُلْفِي

And similarly, We caused them to be found that they [who found them] would know that the promise of Allah is truth. (18-21)

وَكَذَٰلِكَ أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوا أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ

cause to be found

أَعْثَرَ-يُعْثِرُ

you have associated with Allah that for which He has not sent down to you any authority? (6-81)

أَنَّكُمْ أَشْرَكْتُم بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَانًا

associates with Allah

أَشْرَكَ-يُشْرِكُ

Indeed, association [with him] is great injustice. (31-13)

إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ

association [with him]

شِرْكٌ

Difficult for those who associate others with Allah is that to which you invite them. (42-13)

كَبُرَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ

who associate others with Allah

مُشْرِكٌ (مُشْرِكَةٌ) (ج) مُشْرِكُونَ (مُشْرِكَاتٌ)

One of them wishes that he could be granted life a thousand years, (2-96)

يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ

could be granted

عَمَّرَ-يُعَمِّرُ

One of them wishes that he could be granted life a thousand years, (2-96)

يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ

years

سَنَةٌ

and he remained among them a thousand years minus fifty years, (29-14)

فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا

year

عَامٌ

on [the condition] that you serve me for eight years; (28-27)

تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ

year

حِجَّةٌ (ج) حِجَجٌ

but it would not remove him in the least from the [coming] punishment (2-96)

وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِ مِنَ الْعَذَابِ

one who remove

مُزَحْزِحٌ

And if Allah should touch you with adversity, there is no remover of it except Him.

 (6-17)

وَإِن يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ

remover

كَاشِفٌ (كَاشِفَةٌ) (ج) كَاشِفُونَ (كَاشِفَاتٌ)

its vegetation emerges by permission of its Lord; (7-58)

يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ

permission

إِذْنٌ

Indeed, those who ask your permission, [O Muhammad] - those are the ones who believe in Allah and His Messenger. (24-62)

إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَأْذِنُونَكَ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ

permission

اسْتَأَذَنَ-يَسْتَأْذِنُ

do not enter houses other than your own houses until you ascertain welcome and greet their inhabitants. (24-27)

لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّىٰ تَسْتَأْنِسُوا

welcome and greet

اسْتَأْنَسَ-يَسْتَأْنِسُ

a party of those who had been given the Scripture threw the Scripture of Allah (2-101)

نَبَذَ فَرِيقٌ مِّنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ

throw

نَبَذَ-يَنْبِذُ

So [Moses] threw his staff, and suddenly it was a serpent manifest.

 (26-32)

فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ

throw

أَلْقَى-يُلْقِي

And I bestowed upon you love from Me. (20-39)

وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّي

throw

قَذَفَ-يَقْذِفُ

And you threw not, [O Muhammad], when you threw, but it was Allah who threw. (8-17)

وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ رَمَىٰ

throw

رَمَى-يَرْمِي

And the overturned towns He hurled down. (53-53)

وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ

hurle down

أَهْوَى-يُهْوِي

And whoever comes with an evil deed - their faces will be overturned into the Fire, (27-90)

وَمَن جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ

overturn

كَبَّ-يَكبُّ

So they will be overturned into Hellfire, they and the deviators. (26-94)

فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ

overturn

كَبْكَبَ-يُكَبْكِبُ

or we will be the ones to throw [first ]. (7-115)

وَإِمَّا أَن نَّكُونَ نَحْنُ الْمُلْقِينَ

thrower

مُلْقٍ (ج) مُلْقِيَاتٌ

But as for he who is given his record behind his back, (84-10)

وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ

back

ظَهْرٌ (ج) ظُهُورٌ

But if his shirt is torn from the back, then she has lied, and he is of the truthful." (12-27)

وَإِن كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِن دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ

back

دُبُرٌ (ج) أَدْبَارٌ

Emerging from between the backbone and the ribs. (86-7)

يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ

backbone

صُلْبٌ (ج) أَصْلَابٌ

And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth, (24-42)

وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ

Kingdom

مُلْكٌ (مَلَكَ-يَمْلِكُ)

Or have they a share of dominion? (4-53)

أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّنَ الْمُلْكِ

Kingdom

مَلْكٌ

But I had no authority over you except that I invited you, (14-22)

وَمَا كَانَ لِيَ عَلَيْكُم مِّن سُلْطَانٍ

authority

سُلْطَانٌ

There the authority is [completely] for Allah, the Truth. (18-44)

هُنَالِكَ الْوَلَايَةُ لِلَّهِ الْحَقِّ

authority

وَلاَيَةٌ

And say, "This is not but obvious magic. (37-15)

وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ

magic

سِحْرٌ (سَحَرَ-يَسْحُرُ)

and said," A magician or a madman." (51-39)

وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ

magician

سَاحِرٌ (ج) سَحَرَةٌ

Who will bring you every learned, skilled magician." (26-37)

يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ

experienced magician

سَحَّرَةٌ

"You follow not but a man affected by magic." (17-47)

تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا

bewitched

مَسْحُورٌ

They replied: 'You are surely one of those bewitched.' (26:185)

قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ

bewitched

مُسَحَّرٌ (ج) مُسَحَّرُونَ

but he will not harm them at all except by permission of Allah. (58-10)

وَلَيْسَ بِضَارِّهِمْ شَيْئًا إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ

one who is harmful

ضَارٌّ (ج) ضَارُّونَ

Say, "Indeed, I do not possess for you [the power of] harm or right direction." (72-21)

إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا

do harm

ضَرَّ-يَضُرُّ

Let no scribe be harmed or any witness . (2-282)

وَلَا يُضَارَّ كَاتِبٌ وَلَا شَهِيدٌ

harmful

ضَارَّ-يُضَارُّ (ضِرَارٌ)

The Day when there will not benefit [anyone] wealth or children. (26-88)

يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ

beneficial

نَفَعَ-يَنْفَعُ

and "Hear but be not heard" and "Ra'ina," twisting their tongues and defaming the religion. (4-46)

وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّينِ

Ra’ina

رَاعٍ (ج) رِعَاءٌ

Eat and pasture your cattle. (20:54)

كُلُوا وَارْعَوْا أَنْعَامَكُمْ

pasture

رَعَى-يَرْعَى (رِعَاعَةٌ)

you drink from it, and from it are trees you use as pasture. (16:10)

لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ

pasture

أَسَامَ-يُسِيمُ

The One Who produced pasture. (87:4)

وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ

pasture

مَرْعَى

He specially chooses for His mercy whom He pleases. (3:74)

يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاءُ

specially

اِخْتَصَّ-يَخْتِصُّ

He has chosen you and has not placed upon you in the religion any difficulty. (22:78)

هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ

chosen

اِجْتَبَى-يَجْتَبِي

Indeed, We purified them with a most pure quality. (38:46)

إِنَّا أَخْلَصْنَاهُم بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ

pure quality

أَخْلَصَ-يُخْلِصُ

And the king said, "Bring him to me; I will appoint him exclusively for myself." (12:54)

وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي

exclusively for myself

اِسْتَخْلَصَ-يَسْتَخْلِصُ

And I produced you for Myself. (20:41)

وَاصْطَنَعْتُكَ لِنَفْسِي

produced

اِصْطَنَعَ-يَصْطَنِعُ

And Moses chose seventy of his people for Our place of meeting. (7:155)

وَاخْتَارَ مُوسَىٰ قَوْمَهُ سَبْعِينَ رَجُلًا لِّمِيقَاتِنَا

chose

اِخْتَارَ-يَخْتِيرُ

And fruit of what they select. (56:20)

وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ

select

تَخَيَّرَ-يَتَخَيَّرُ

And indeed they are, to Us, among the chosen. (38:47)

وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ

chosen

مُصْطَفَى (ج) مُصْطَفُونَ

But Allah abolishes that which Satan throws in. (22:52)

فَيَنسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ

harm

نَسَخَ-يَنْسَخُ

He who exchanges belief for disbelief has surely strayed from the Right Path. (2:108)

وَمَن يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ

exchange

تَبَدَّلَ-يَتَبَدَّلُ

Wretched it is for the wrongdoers as an exchange.

 (18:50)

بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلًا

exchange

بَدَلٌ

from the evil of the envier when he envies. (113:5)

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

envier

حَسَدٌ (حَسَدَ-يحْسُدُ)

from the evil of the envier when he envies. (113:5)

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

envier

حَاسِدٌ

until it is clear to them that it is the truth. (41:53)

حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ

clear

تَبَيَّنَ-يَتَبَيَّنُ

And this is how We explain Our verses clearly and so that the way of the criminals become well exposed. (6:55)

وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ

clear

اِسْتَبَانَ-يَسْتَبِينُ

So turn away from them and say, Peace. (43:89)

فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ

turn away

صَفَحَ-يَصْفَحُ (صَفَحٌ)

pay no attention to their hurt. Put your trust in Allah. (33:48)

وَدَعْ أَذَاهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ

ignore

وَدَعَ-يَدَعُ

I was commanded to be the first to submit to Him. (6:14)

إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ

submit

أَسْلَمَ-يُسْلِمُ

and do not embrace the religion of the truth. (9:29)

وَلَا يَدِينُونَ دِينَ الْحَقِّ

embrace the religion

دَانَ-يَدِينُ

And we are Muslims [in submission] to Him. (2:133)

وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ

submissive

مُسْلِمٌ

Indeed, they are [meek and] submissive today!’ (37:26)

بَلْ هُمُ الْيَوْمَ مُسْتَسْلِمُونَ

chose

مُسْتَسْلِمٌ (ج) مُسْتَسْلِمُونَ

And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor. (55:27)

وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

Face

وَجْهٌ (ج) وُجُوْهٌ

that the masjids are for Allah, so do not invoke with Allah anyone. (72:18)

وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا

masjids

مَسْجِدٌ (ج) مَسَاجِدُ

there would have been demolished monasteries, churches, synagogues, and mosques. (22:40)

لَّهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَاتٌ وَمَسَاجِدُ

monasteries

صَوْمَعَةٌ (ج) صَوَامِعُ

there would have been demolished monasteries, churches, synagogues, and mosques. (22:40)

لَّهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَاتٌ وَمَسَاجِدُ

churches

بَيْعَةٌ (ج) بِيَعٌ

there would have been demolished monasteries, churches, synagogues, and mosques. (22:40)

لَّهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَاتٌ وَمَسَاجِدُ

synagogues

صَلَاوَاتٌ

And that there is not for man except that [good] for which he strives (53:39)

وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ

strives

سَعى-يَسْعَى (سَعْيٌ)

And whoever strives only strives for [the benefit of] himself (29:6)

وَمَن جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ

strives

جَاهَدَ-يُجَاهِدُ (جِهَادٌ)

So he left it, fearful and anticipating [apprehension].

 (28:21)

فَخَرَجَ مِنْهَا خَائِفًا

fearful

خَائِفٌ (ج) خَائِفُونَ

You will see the wrongdoers fearful (42-22)

تَرَى الظَّالِمِينَ مُشْفِقِينَ

fearful,

مُشْفِقٌ (ج) مُشْفِقُونَ

Hearts, that Day, will tremble,

 (79:8)

قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ

tremble

وَاجِفَةٌ