And We said, "Go down, [all of you], as enemies to one another, (2:36)

وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ

go down

هَبَطَ-يَهْبِطُ

and then remained on a right course - the angels will descend upon them (41:30)

ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ

descend upon, descend on

تَنَزَّلَ-يَتَنَزَّلُ

or it will descend near their home - until there comes the promise of Allah (13:31)

أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ حَتَّىٰ يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ

descend, cease, being free after removing hajj ehram

حَلَّ-يَحُلُّ

and what emerges from it and what descends from the heaven and what ascends therein (57:4)

وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا

ascend

عَرَجَ-يَعْرُجُ

or you ascend into the sky 17:93

أَوْ تَرْقَىٰ فِي السَّمَاءِ

ascend

رَقِيَ-يَرْقَى (رُقِيٌ)

Then let them ascend through [any] ways of access. 38:10

فَلْيَرْتَقُوا فِي الْأَسْبَابِ

Ascend in sky, appear

ارْتَقَى-يَرْتَقِي

To Him ascends good speech 35:10

إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ

Ascend , inhabit

صَعَدَ-يَصْعَدُ (صَعْدٌ)

[Remember] when you [fled and] climbed [the mountain] without looking aside at anyone (3:153)

إِذْ تُصْعِدُونَ وَلَا تَلْوُونَ عَلَىٰ أَحَدٍ

climbed, climbing while whining

أَصْعَدَ-يُصْعِدُ

as though he were climbing into the sky 6:125

كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاءِ

Climbing, ascending

تَصَدَّعَ-يَتَصَدَّعُ (يَصَّدَّعُ)

enemy

عَدُوٌّ ج أَعْدَاءٌ

Indeed, your enemy is the one cut off. 108:3

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ

Enemy, opponent, hoe

شَانِئٌ

Those "gods" will deny their worship of them and will be against them opponents 19:82

سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا

opponent

ضِدٌّ

Let not believers take disbelievers as allies rather than believers. 3:28

لَّا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ

Allies, friend

وَلِيٌّ ج أَوْلِيَاء

And there is not for them besides Him any patron. (13:11)

وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِ مِن وَالٍ

Friend, guardian, helper

وَالٍ

The Day when no relation will avail a relation at all (44:41)

يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَن مَّوْلًى شَيْئًا

Friend, guardian, helper , mearers, dynasty

مَوْلَى ج مَوَالٍ

whose keys you possess or [from the house] of your friend (24:61)

أَوْ مَا مَلَكْتُم مَّفَاتِحَهُ أَوْ صَدِيقِكُمْ

Friend, buddy, ally

صَدِيقٌ

Close friends, that Day, will be enemies to each other, 43:67

الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ

Close friends, intimate

خَلِيلٌ ج أَخِلَّاءُ

So there is not for him here this Day any devoted friend 69:35

فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ

Close friends, intimate

حَمِيمٌ

And We appointed for them companions 41:25

وَقَيَّضْنَا لَهُمْ قُرَنَاءَ

companions

قَرِينٌ ج قُرْنَاءُ

or come with him the angels in conjunction 43:53

أَوْ جَاءَ مَعَهُ الْمَلَائِكَةُ مُقْتَرِنِينَ

comrade, companion

مُقْتَرِنٌ ج مُقْتَرِنُونَ

and (who) do not take other than Allah, His Messenger and the believers as intimates 9:16

وَلَمْ يَتَّخِذُوا مِن دُونِ اللَّهِ وَلَا رَسُولِهِ وَلَا الْمُؤْمِنِينَ وَلِيجَةً

Intimate, acknowledged, impart

وَلِيجَةٌ

do not take as intimates those other than yourselves 3:118

لَا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِّن دُونِكُمْ

intimate

بِطَانَةٌ ج بَطَائِنُ

And excellent are those as companions 4:69

وَحَسُنَ أُولَٰئِكَ رَفِيقًا

Close friends, intimate, companions

رَفِيقٌ

how wretched the protector and how wretched the associate 22:13

لَبِئْسَ الْمَوْلَىٰ وَلَبِئْسَ الْعَشِيرُ

Protector, associate

عَشِيرٌ

you will have upon the earth a place of settlement and provision for a time (2:36)

وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ

For an appointed time, for a time, or settlement

مُسْتَقَرٌّ

Enjoyable content, Livelihood, Materials

مَتَاعٌ ج أَمْتِعَةٌ

aspiring for the goods of worldly life 4:94

تَبْتَغُونَ عَرَضَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا

Goods, wealth

عَرَضٌ

who were better in possessions and [outward] appearance (19:74)

هُمْ أَحْسَنُ أَثَاثًا وَرِئْيًا

possessions, Materials

أَثَاثٌ، أَثَاثَةٌ

And when he had furnished them with their supplies 12:59

وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ

goods, Furniture, supplies

جَهَازٌ

And when they opened their baggage, they found their merchandise returned to them 12:65

وَلَمَّا فَتَحُوا مَتَاعَهُمْ وَجَدُوا بِضَاعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ

merchandise , Capital, fund, supplies, goods

بِضَاعَةٌ

And take provisions, but indeed, the best provision is fear of Allah 2:197

وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَىٰ

provision

زَادٌ

It is We who have apportioned among them their livelihood in the life of this world 43:32

نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا

livelihood, provision, food

مَعِيشَةٌ ج مَعَايِشُ

And withhold [simple] assistance. 107:7

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

utility

مَاعُونٌ

Time, moment, period, Golden opportunity

حِيْنٌ

And for every nation is a [specified] term 7:34

وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ

Scheduled time, specified term 

أَجَلٌ

during periods of the night [exalt Him] 20:130

وَمِنْ آنَاءِ اللَّيْلِ

Time, daytime, morning

إنَى/ إنْيٌ ج آنَاءٌ

we die and live, and nothing destroys us except time 45:24

نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا يُهْلِكُنَا إِلَّا الدَّهْرُ

Era, time, period, 

دَهْرٌ

Until the Day of the time well-known 15:38

إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

time, period

وَقْتٌ، مَوْقُوتٌ، مِيْقَاتٌ ج مَوَاقِيتُ

and brought forth after them a generation of others 6:6

وَأَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ

generation, Century

قَرْنٌ ج قُرُونٌ

there has come to you Our Messenger to make clear to you [the religion] after a period [of suspension] of messengers 5:19

قَدْ جَاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ عَلَىٰ فَتْرَةٍ مِّنَ الرُّسُلِ

Period of suspension,

فَتْرَةٌ

 a long period passed over them, so their hearts hardened 57:16

فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ

Era, time, long period, space

أَمَدٌ

so avoid me a prolonged time 19:46

وَاهْجُرْنِي مَلِيًّا

prolonged time

مَلِيٌ

But We produced [many] generations [after Moses], and prolonged was their duration 28:45

وَلَٰكِنَّا أَنشَأْنَا قُرُونًا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ

Generations, prolonged, duration, cause, reason

عُمْرٌ

complete for them their treaty until their term [has ended] 9:4

فَأَتِمُّوا إِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ إِلَىٰ مُدَّتِهِمْ

Term, time, period, duration

مُدَّةٌ

will not cease [traveling] until I reach the junction of the two seas or continue for a long period." 18:60

حَتَّىٰ أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِيَ حُقُبًا

long period, era, perpetuity

حُقُبٌ ج أَحْقَابٌ

By time, 103:1

وَالْعَصْرِ

عَصْرٌ

Then Adam received from his Lord [some] words, and He accepted his repentance. 2:37

فَتَلَقَّىٰ آدَمُ مِن رَّبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ

to accept, Welcome

تَلَقَّى-يَتَلَقَّى

When the two receivers receive, seated on the right and on the left. 50:17

إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ

Receivers, receive

مُتَلَقٍّ

Word, sentence, saying 

كَلِمَةٌ ج كَلِمَاتٌ، كَلَمٌ

Repentance return, retire

تَابَ-يَتُوبُ (تَوْبٌ، تَوْبَةٌ)

Indeed, it is He who is the Accepting of repentance, the Merciful. 2:37

إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Repeatedly Acceptor of repentance

تَوَّابٌ

Perhaps his Lord, if he divorced you [all], would substitute for him wives better than you - submitting [to Allah ], believing, devoutly obedient, repentant, worshipping 66:5

أَن يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِّنكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُّؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ تَائِبَاتٍ

repentant Regretful, contrite

تَائِبٌ (تَائِبَةٌ) ج تَائِبُونَ (تَائِبَاتٌ)، تَوَّبُون

he was one repeatedly turning back [to Allah ] 38:30

إِنَّهُ أَوَّابٌ

repentant Regretful

أَوَّابٌ ج أَوَّابُونَ

he calls upon his Lord, turning to Him [alone] 39:8

دَعَا رَبَّهُ مُنِيبًا إِلَيْهِ

Returning

, turning, retreat

مُنِيبٌ

whoever follows My guidance - there will be no fear concerning them, nor will they grieve. 2:38

فَمَن تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

follow, Obedience

تَبِعَ-يَتْبَعُ

I invite to Allah with insight, I and those who follow me. 12:108

 أَدْعُو إِلَى اللَّهِ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا وَمَنِ اتَّبَعَنِي

follow, follower

اِتَّبَعَ-يَتَّبِعُ (اتِّبَاعٌ)

so from their guidance take an example 6:90

فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ

Guidance, example, Obedience

اِقْتَدَى-يَقْتَدِي

And his soul permitted to him the murder of his brother 5:30

فَطَوَّعَتْ لَهُ نَفْسُهُ قَتْلَ أَخِيهِ

Obedience, abide by

أَطَاعَ-يُطِيعُ

sorrow, be worried

حَزِنَ-يَحْزَنُ (حَزَنٌ)

so how could I grieve for a disbelieving people 7:93

فَكَيْفَ آسَىٰ عَلَىٰ قَوْمٍ كَافِرِينَ

grieve, disappointed

آسَى-يُؤَسِي

so do not despair over what they used to do [to me]." 12:69

فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Be sorry, be worried

اِبْتَأَسَ- يَبْتَئِسُ

He said, "I only complain of my suffering and my grief to Allah 12:86

قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ

sorrow, Grief, affliction, Mourning, concern

حُزْنٌ

So Allah repaid you with distress upon distress so you would not grieve for that which had escaped you 3:153

فَأَثَابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ لِّكَيْلَا تَحْزَنُوا عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ

sorrow,

غَمٌّ

Then perhaps you would kill yourself through grief over them 18:6

إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا بِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا

grief, lamentation, Regret

أَسَفٌ

He said, "I only complain of my suffering and my grief to Allah 12:86

قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ

sorrow, Grief, affliction, Mourning, concern

بَثٌّ

Private conversation is only from Satan that he may grieve those who have believed 58:10

إِنَّمَا النَّجْوَىٰ مِنَ الشَّيْطَانِ لِيَحْزُنَ الَّذِينَ آمَنُوا

Be sorry, grief, be tensed

حَزَنَ-يَحْزُنُ

and give them radiance and happiness 76:11

وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا

happiness

سُرُورٌ

which you could not [otherwise] have grown the trees thereof 27:60

ذَاتَ بَهْجَةٍ مَّا كَانَ لَكُمْ أَن تُنبِتُوا شَجَرَهَا

Beauty, glory, grace, Decorating,

بَهْجَةٌ

they will be in a garden [of Paradise], 30:15

فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ

Entertain, make happy, comfort

حَبَرَ- يَحْبُرُ

But if they give up willingly to you anything of it, then take it in satisfaction and ease. 4:4

فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَيْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيئًا مَّرِيئًا

pleasant, Being in happiness

طَابَ-يَطِيبُ

But those who reject Faith and belie Our Signs, they shall be companions of the Fire (2-39)

وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ

Falsify, deny

كَذَّبَ-يُكَذِّبُ (تَكْذِيبٌ)

travel through the earth, and see what was the end of those who rejected Truth. (3: 137)

فَانظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ

The Rejecters , liars

مُكَذِّبٌ ج مُكَذِّبُونَ

Rather, the Prophet has come with the truth and confirmed the [previous] messengers 37:37

بَلْ جَاءَ بِالْحَقِّ وَصَدَّقَ الْمُرْسَلِينَ

Attested, confirm,  adjudge,

صَدَّقَ-يُصَدِّقُ (تَصْدِيقٌ)

sign, evidence, Verses, Advice

آيَةٌ ج آيَاتٌ

So observe the effects of the mercy of Allah 30:50

فَانظُرْ إِلَىٰ آثَارِ رَحْمَتِ اللَّهِ

evidence, step, sign, Effect, Contribution

أَثَرٌ ج آثَارٌ

But already there have come [some of] its indications. 47:18

فَقَدْ جَاءَ أَشْرَاطُهَا

The Signs of Resurrection

شَرَطٌ ج أَشْرَاطٌ

And landmarks. And by the stars they are [also] guided. 16:16

وَعَلَامَاتٍ ۚ وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ

Signs, Memorandum, evidence

عَلَامَة ج عَلاَمَاتٌ

Indeed, as-Safa and al-Marwah are among the symbols of Allah 2:158

إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ

Symbols, Signs, Memorandum, evidence, token

شَعِيرَةٌ ج شَعَائِرُ

And the companions of the Elevations will call to men [within Hell] whom they recognize by their mark 7:48

وَنَادَىٰ أَصْحَابُ الْأَعْرَافِ رِجَالًا يَعْرِفُونَهُم بِسِيمَاهُمْ

mark, Symbols, token, Sample

سِيْمَا

Companion

friend

compeer

صَاحِبٌ ج أَصْحَابٌ

[Moses] said, "Have you torn it open to drown its people? 18:71

قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا

people, family, Community,

أَهْلٌ

[Theirs is] like the custom of the people of Pharaoh and those before them. They denied Our signs 3:11

كَدَأْبِ آلِ فِرْعَوْنَ وَالَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ

people, family, Community, Dynasty, Group, race, nation

آلٌ