উদ্বোধনী ছাড় | উদ্বোধনী ছাড় ১৫ %

النجم

সূরা আন-নাজম

Surah An-Najm

( Click on arabic word to see details / শব্দের অর্থ জানার জন্য আরবি শব্দের উপর ক্লিক করুন )

১১

রসূলের অন্তর মিথ্যা বলেনি যা সে দেখেছে।

The (Prophet's) heart lied not (in seeing) what he (Muhammad SAW) saw.

১২

তোমরা কি বিষয়ে বিতর্ক করবে যা সে দেখেছে?

Will you then dispute with him (Muhammad SAW) about what he saw [during the Mi'raj: (Ascent of the Prophet SAW over the seven heavens)].

১৩

নিশ্চয় সে তাকে আরেকবার দেখেছিল,

And indeed he (Muhammad SAW) saw him [Jibrael (Gabriel)] at a second descent (i.e. another time).

১৪

সিদরাতুলমুন্তাহার নিকটে,

Near Sidrat-ul-Muntaha [lote-tree of the utmost boundary (beyond which none can pass)],

১৫

যার কাছে অবস্থিত বসবাসের জান্নাত।

Near it is the Paradise of Abode.

১৬

যখন বৃক্ষটি দ্বারা আচ্ছন্ন হওয়ার, তদ্দ্বারা আচ্ছন্ন ছিল।

When that covered the lote-tree which did cover it!

১৭

তাঁর দৃষ্টিবিভ্রম হয় নি এবং সীমালংঘনও করেনি।

The sight (of Prophet Muhammad SAW) turned not aside (right or left), nor it transgressed beyond (the) limit (ordained for it).

১৮

নিশ্চয় সে তার পালনকর্তার মহান নিদর্শনাবলী অবলোকন করেছে।

Indeed he (Muhammad SAW) did see, of the Greatest Signs, of his Lord (Allah).

১৯

তোমরা কি ভেবে দেখেছ লাত ও ওযযা সম্পর্কে।

Have you then considered Al-Lat, and Al-'Uzza (two idols of the pagan Arabs).

২০

এবং তৃতীয় আরেকটি মানাত সম্পর্কে?

And Manat (another idol of the pagan Arabs), the other third?