المرسلات
সূরা আল মুরসালাত
Surah Al-Mursalat
( Click on arabic word to see details / শব্দের অর্থ জানার জন্য আরবি শব্দের উপর ক্লিক করুন )
কল্যাণের জন্যে প্রেরিত বায়ুর শপথ,
By the winds (or angels or the Messengers of Allah) sent forth one after another.
সজোরে প্রবাহিত ঝটিকার শপথ,
And by the winds that blow violently,
মেঘবিস্তৃতকারী বায়ুর শপথ
And by the winds that scatter clouds and rain;
মেঘপুঞ্জ বিতরণকারী বায়ুর শপথ এবং
And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong.
ওহী নিয়ে অবতরণকারী ফেরেশতাগণের শপথ-
And by the angels that bring the revelations to the Messengers,
ওযর-আপত্তির অবকাশ না রাখার জন্যে অথবা সতর্ক করার জন্যে।
To cut off all excuses or to warn;
নিশ্চয়ই তোমাদেরকে প্রদত্ত ওয়াদা বাস্তবায়িত হবে।
Surely, what you are promised must come to pass.
অতঃপর যখন নক্ষত্রসমুহ নির্বাপিত হবে,
Then when the stars lose their lights;
যখন আকাশ ছিদ্রযুক্ত হবে,
And when the heaven is cleft asunder;
যখন পর্বতমালাকে উড়িয়ে দেয়া হবে এবং
And when the mountains are blown away;