النبا

সূরা আন-নাবা

( Click on arabic word to see details / শব্দের অর্থ জানার জন্য আরবি শব্দের উপর ক্লিক করুন )

১

তারা পরস্পরে কি বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করছে?

What are they asking (one another)?

২

মহা সংবাদ সম্পর্কে,

About the great news, (i.e. Islamic Monotheism, the Quran, which Prophet Muhammad (Peace be upon him) brought and the Day of Resurrection, etc.),

৩

যে সম্পর্কে তারা মতানৈক্য করে।

About which they are in disagreement.

৪

না, সত্ত্বরই তারা জানতে পারবে,

Nay, they will come to know!

৫

অতঃপর না, সত্বর তারা জানতে পারবে।

Nay, again, they will come to know!

৬

আমি কি করিনি ভূমিকে বিছানা

Have We not made the earth as a bed,

৭

এবং পর্বতমালাকে পেরেক?

And the mountains as pegs?

৮

আমি তোমাদেরকে জোড়া জোড়া সৃষ্টি করেছি,

And We have created you in pairs (male and female, tall and short, good and bad, etc.).

৯

তোমাদের নিদ্রাকে করেছি ক্লান্তি দূরকারী,

And have made your sleep as a thing for rest.

১০

রাত্রিকে করেছি আবরণ।

And have made the night as a covering (through its darkness),