الطارق

সূরা আত্ব-তারিক্ব

( Click on arabic word to see details / শব্দের অর্থ জানার জন্য আরবি শব্দের উপর ক্লিক করুন )

১১

শপথ চক্রশীল আকাশের

By the sky (having rain clouds) which gives rain, again and again.

১২

এবং বিদারনশীল পৃথিবীর

And the earth which splits (with the growth of trees and plants),

১৩

নিশ্চয় কোরআন সত্য-মিথ্যার ফয়সালা।

Verily! This (the Quran) is the Word that separates (the truth from falsehood, and commands strict legal laws for mankind to cut the roots of evil).

১৪

এবং এটা উপহাস নয়।

And it is not a thing for amusement.

১৫

তারা ভীষণ চক্রান্ত করে,

Verily, they are but plotting a plot (against you O Muhammad (Peace be upon him)).

১৬

আর আমিও কৌশল করি।

And I (too) am planning a plan.

১৭

অতএব, কাফেরদেরকে অবকাশ দিন, তাদেরকে অবকাশ দিন, কিছু দিনের জন্যে।

So give a respite to the disbelievers. Deal you gently with them for a while.