Like Sulasi verbs these also have ‘mujarrad’ and ‘majid’ verb. Mudari mujarrad can have only one pattern.

اِسمُ الفَاعِلِ

المَصْدَرُ

الْمُضَارِعُ

الْمَاضِي

Meaning

Pattern

مُتَرْجِمٌ

تَرْجَمَةٌ

يُتَرْجِمُ

تَرْجَمَ

He transalted

 

 

فَعْلَلَ

 

مبَعْثِرٌ

بَعْثَرَةٌ

يُبَعْثِرُ

بَعْثَرَ

He spreaded

مُهَرْوِلٌ

هَرْوَلَةٌ

يُهَرْوِلُ

هَرْوَلَ

He walked fast

مُوَسْوِسٌ

وَسْوَسةٌ

يُوَسْوِسُ

وَسْوَسَ

To give bad advise

مُبَسْمِلٌ

بَسْمَلَةٌ

يُبَسْمِلُ

بَسْمَلَ

He said bismillah

مُتَرَعْرَعٌ

تَرَعْرُعٌ

يُتَرَعْرَعُ

تَرَعْرَعَ

He grew up

تَفَعْلَلَ

 

مُتَمَضْمَضٌ

تَمَضْمُضٌ

يَتَمَضْمَضُ

تَمَضْمَضَ

He gurgled

مُطْمَئِنٌ

إِطْمِئْنَانٌ

يَطْمَئِنُّ

إِطْمَأَنَّ

He became satisfied

إِفْعَلَلَّ

مُشْمَئِرٌّ

إشْمِرَارٌ

يَشْمَئِرُّ

إشْمَأَرَّ

To hate

 

إِفْرِنْقَاعٌ

يَفْرَنْقِعُ

اِفْرَنْقَعَ

To scatter

إِفْعَنْلَلَ

 

Example from Quran-

Those who give bad advise to the heart of the people.

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

Know that in Allah’s remembrance heart gets peace.

أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ

 

কোর্স বিষয়বস্তু

9 চ্যাপ্টার • 57 পাঠ