إِنَّ এর বোন

إِنَّ  এর মত আরও কিছু حَرْفٌ  আছে যাদেরকে إِنَّ  এর বোন বলা হয়। নিচে এদের কিছু উদাহরণ দেওয়া হল,

শুনেছিলাম যে শিক্ষকটি নতুন

 سَمِعْتُ أنَّ الْمُدَرِّسَ جَدِيْدٌ

যে

أَنَّ

ইমামটি যেন অসুস্থ

كَأنَّ الْإمَامَ مَرِيْضٌ

যেন

كَأنَّ

হামিদ পরিশ্রমী কিন্তু খালিদ অলস

حَامِدٌ مُجْتَهِدٌ وَلٰكِنَّ خَالِدًا كَسْلَانُ

কিন্তু

وَلٰكِنَّ

তবে আল্লাহর আযাব কঠিন

وَلٰكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيْدٌ

তবে

وَلٰكِنَّ

হয়ত ছাত্রটি অসুস্থ

لَعَلَّ الطَّالِبَ مَرِيْضٌ

হয়ত (ভয়)

لَعَلَّ

হয়ত আবহাওয়া ভালো

لَعَلَّ الْجَوَّ جَمِيْلٌ

হয়ত (আশা)

لَعَلَّ

যদি যৌবন ফিরে আসতো!

لَيْتَ الشَّبَابَ عَائِدٌ

হায়, যদি!

لَيْتَ

 

কুরআনীয় উদাহরণ

কিন্তু আল্লাহ যার উপর ইচ্ছা, তাঁর রসূলগণকে প্রাধান্য দান করেন।

وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُ عَلَىٰ مَن يَشَاءُ

কিন্তু তাদের অধিকাংশই তা জানে না।

وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

এবং কাফের বলবেঃ হায়, আফসোস-আমি যদি মাটি হয়ে যেতাম।

وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا